Głównym warunkiem komfortu na pokładzie jest odpowiednie wytłumienie kabiny. Nowy Citroën C3 jest modelem wzorcowym w tej dziedzinie. Aby zapewnić przytulną atmosferę na pokładzie, szczególną uwagę poświęcono wytłumieniu hałasów aerodynamicznych i toczenia, wibracji, a także odgłosów pracy zawieszenia i silnika.

O wytłumienie i absorpcję hałasów zadbano już u źródła ich emisji, w szczególności na poziomie przedziału silnikowego (155 dm2 materiałów izolujących w porównaniu do 48 dm2 w aktualnym C3) i drzwi, w celu spotęgowania efektu wytłumienia

Zarówno w dzień jak i w nocy pasażerowie nowego Citroëna C3 podróżują w wypełnionym światłem Visiodrive. Światłem naturalnym, przenikającym do wnętrza przez dużą powierzchnię przeszkloną, oraz światłem sztucznym, dzięki zastosowaniu w całej kabinie różnorodnych źródeł światła.
Oświetlenie kameralne z możliwością regulacji natężenia, tworzące przyjazną i ciepłą atmosferę, zapewniają źródła światła rozmieszczone w schowku konsoli centralnej oraz na przedniej części deski rozdzielczej.
Wersje wyposażone w przednią szybę Zenith (i pakiet Widoczność) dysponują listwą z rzędem 3 diod LED emitujących białe światło, które rozświetla centralną strefę konsoli.

Jako prawdziwy raj dla zmysłów, nowy Citroën C3 proponuje Hifi System® o wyjątkowych właściwościach akustycznych, dysponujący wzmocnioną tubą basową w bagażniku oraz trzecim kanałem centralnym na desce rozdzielczej.
Dla tych, którzy pragną podróżować przy dźwiękach ulubionej muzyki, moduł Connecting Box umożliwia bezpośrednie podłączenie do systemu odtwarzacza MP3 lub klucza USB.
Amatorzy nieznanych szlaków z pewnością docenią system nawigacji MyWay z mapą Europy, dużym kolorowym ekranem, zestawem głośnomówiącym Bluetooth®, 6 głośnikami i gniazdem jack, odtwarzaczem CD MP3/WMA.

Aby zapewnić spokojną i bezstresową jazdę, nowy Citroën C3 oferuje kompletny zestaw systemów wspomagających prowadzenie. Radar parkowania tyłem informuje kierowcę o bliskości przeszkody za pojazdem, ułatwiając manewrowanie w mieście.
W celu zapewnienia bardziej ekologicznej i ekonomicznej jazdy, wskaźnik zmiany przełożenia analizuje styl jazdy kierowcy i informuje go o optymalnym momencie do zmiany biegu na wyższy.
Kierowca korzystać może również z regulatora i ogranicznika prędkości, automatycznych wycieraczek o zmiennym rytmie pracy oraz systemu automatycznej aktywacji reflektorów.