Dzięki innowacyjnej, szerokokątnej, panoramicznej szybie przedniej o powierzchni 2 m² i dużym okienkom bocznym z wąskimi słupkami, visiovan Citroëna C4 Picasso oferuje wyjątkowo rozległe pole widzenia i daje poczucie niezwykłego otwarcia na zewnątrz.
Ta ponadprzeciętna widoczność znacząco wpływa na komfort jazdy i stanowi cenny atut w zakresie bezpieczeństwa (zdwojony kąt widoczności do góry). 

Citroën C4 Picasso może być wyposażony w panoramiczny przeszklony dach o powierzchni 1,2 m², czyli najszerszy w swojej kategorii (1,04m) . Wszyscy pasażerowie korzystają więc z niezwykłej widoczności i doświetlenia wnętrza.
Dopływ światła do kabiny może zostać ograniczony elektryczną zasłoną z systemem antyprzytrzaskowym.

Citroën C4 Picasso dysponuje największą w swojej kategorii powierzchnią przeszkloną (5 m² bez panoramicznego dachu i 6,2 m² z dachem).
Poza widocznością, jaką gwarantuje wszystkim pasażerom, ta powierzchnia przeszklona zapewnia także znakomite doświetlenie wnętrza kabiny i zwiększa wrażenie przestrzeni i otwarcia na zewnątrz.